{"id":21984,"date":"2025-05-28T12:00:00","date_gmt":"2025-05-28T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/frantisek-palacky-a-jeho-cesta-za-poznanim-aneb-jak-maly-frantisek-sekal-latinu\/"},"modified":"2026-11-12T07:53:32","modified_gmt":"2026-11-12T06:53:32","slug":"frantisek-palacky-a-jeho-cesta-za-poznanim-aneb-jak-maly-frantisek-sekal-latinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/frantisek-palacky-a-jeho-cesta-za-poznanim-aneb-jak-maly-frantisek-sekal-latinu\/","title":{"rendered":"Franti\u0161ek Palack\u00fd a jeho cesta za pozn\u00e1n\u00edm aneb Jak mal\u00fd Franti\u0161ek sekal latinu."},"content":{"rendered":"<p>Rodn\u00fd domek Franti\u0161ka Palack\u00e9ho, autentick\u00fd prostor, z n\u011bho\u017e vze\u0161el nejv\u011bt\u0161\u00ed duch \u010desk\u00e9ho n\u00e1roda 19. stolet\u00ed, myslitel, historik, spisovatel, politik, organiz\u00e1tor spole\u010densk\u00e9ho a kulturn\u00edho \u017eivota tehdej\u0161\u00ed spole\u010dnosti. \u010casto opakovan\u00fd v\u00fd\u010det jeho \u010dinnost\u00ed se m\u016f\u017ee zd\u00e1t f\u00e1dn\u00ed, ale \u010d\u00edm v\u00edce nahl\u00ed\u017e\u00edme do jeho \u010dinorod\u00e9ho \u017eivota, t\u00edm v\u00edce jsme ohromeni a obdivujeme p\u0159edev\u0161\u00edm jeho organizovanost, vytrvalost a zodpov\u011bdnost. V\u0161echny tyto typick\u00e9 rysy osobnosti si Franti\u0161ek vyp\u011bstoval pr\u00e1v\u011b tady, v rodn\u00fdch Hodslavic\u00edch. Genius loci tohoto m\u00edsta n\u00e1s p\u0159ivedl na my\u0161lenku p\u0159ibl\u00ed\u017eit d\u011btstv\u00ed a dosp\u00edv\u00e1n\u00ed mal\u00e9ho Franti\u0161ka v rodin\u011b vesnick\u00e9ho evangelick\u00e9ho u\u010ditele. V dob\u011b od konce jara do poloviny podzimu je krom\u011b b\u011b\u017en\u00fdch prohl\u00eddek v nab\u00eddce i eduka\u010dn\u00ed program pro \u0161koly, ve kter\u00e9m \u017e\u00e1k\u016fm p\u0159ibli\u017eujeme prost\u0159ed\u00ed, je\u017e Franti\u0161ka ovlivnilo v jeho pozd\u011bj\u0161\u00edm my\u0161lenkov\u00e9m ukotven\u00ed.<\/p>\n<p>Rodn\u00fd domek v eduka\u010dn\u00edm programu \u017e\u00e1k\u016fm vypr\u00e1v\u00ed o Franti\u0161kov\u011b p\u016fvodu, d\u011btstv\u00ed a pozd\u011bj\u0161\u00edm \u017eivot\u011b prost\u0159ednictv\u00edm jeho otce a mlad\u0161\u00edch sourozenc\u016f. P\u0159iv\u00edt\u00e1 je u\u010ditel zdej\u0161\u00ed evangelick\u00e9 \u0161koly, Franti\u0161k\u016fv tat\u00ednek, pan Ji\u0159\u00ed Palack\u00fd, sestra Rozina a bratr Jan. Vzpom\u00ednky a ud\u00e1losti z Franti\u0161kova \u017eivota, kter\u00e9 popisuje ve sv\u00e9m vlastn\u00edm \u017eivotopise, jsme vlo\u017eili do \u00fast pr\u00e1v\u011b jim, aby n\u00e1m vypr\u00e1v\u011bli o Franti\u0161kovi v jeho rodn\u00e9m prost\u0159ed\u00ed, kde oni vyrostli a\u017e do dosp\u011blosti, zat\u00edmco Franti\u0161ek byl tak\u0159ka od sv\u00fdch dev\u00edti let mimo domov.<\/p>\n<p>Otci Ji\u0159\u00edmu Palack\u00e9mu prop\u016fj\u010dil sv\u016fj hlas evangelick\u00fd far\u00e1\u0159 v Hodslavic\u00edch Lubom\u00edr \u010cervenka, kter\u00fd je sou\u010dasn\u011b jeden z pr\u016fvodc\u016f v rodn\u00e9m domku. Ji\u0159\u00ed Palack\u00fd by m\u011bl jist\u011b radost, \u017ee duch evangelick\u00e9 tradice, jeho\u017e cel\u00fd \u017eivot ne\u00fanavn\u011b p\u011bstoval a \u0161\u00ed\u0159il, pokra\u010duje a je p\u0159\u00edtomen i v souvislostech Franti\u0161kova \u017eivota, kter\u00fd je n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm zprost\u0159edkov\u00e1n pomoc\u00ed pr\u016fvodcovsk\u00e9ho slova. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci si prohl\u00e9dnou nejen rodn\u00fd domek, ale i d\u0159ev\u011bn\u00fd kostel sv. Ond\u0159eje, u kter\u00e9ho jsou pochov\u00e1ni Franti\u0161kovi rodi\u010de, a evangelick\u00fd kostel. Ji\u0159\u00ed Palack\u00fd se bezprost\u0159edn\u011b po vyhl\u00e1\u0161en\u00ed toleran\u010dn\u00edho patentu pod\u00edlel na nov\u011b vznikaj\u00edc\u00edm evangelick\u00e9m sboru a \u0161kole. Spolu s kov\u00e1\u0159em Ign\u00e1cem Hube\u0148\u00e1kem p\u0159ivedli v roce 1782 z Myjavy prvn\u00edho toleran\u010dn\u00edho kazatele Jana Michalce a spolu s n\u00edm i Martina P\u00e1na, kter\u00fd se stal prvn\u00edm rektorem evangelick\u00e9 \u0161koly.<\/p>\n<p>Rodina Palack\u00fdch se u\u017e za panov\u00e1n\u00ed Marie Terezie hl\u00e1sila k lutersk\u00e9mu vyzn\u00e1n\u00ed v\u00edry. \u201e<em>U\u017e tehdy byly u Palack\u00fdch kon\u00e1ny n\u00e1bo\u017en\u00e9 sch\u016fzky z okol\u00ed cel\u00e9ho a ov\u0161em v \u00fakryt\u011b, oby\u010dejn\u011b v noci; n\u011bkdy i ve hloubi les\u016f domorack\u00fdch, kdy\u017e n\u011bkter\u00fd jesuita neb \u0161pehoun byl na bl\u00edzku, byly rozestavov\u00e1ny str\u00e1\u017ee na pot\u0159ebn\u00fdch m\u00edstech, aby prozrazeni nebyli. Zp\u00edvali, modlili se a \u010detli knihy starobratrsk\u00e9, je\u017e m\u00edvali zakopan\u00e9 v hustin\u00e1ch les\u016f.<\/em>\u201c<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/DSC_86rdfr.webp\" sizes=\"1510px\" alt=\"DSC_86rdfr Franti\u0161ek Palack\u00fd a jeho cesta za pozn\u00e1n\u00edm aneb Jak mal\u00fd Franti\u0161ek sekal latinu.  \" width=\"1510\" height=\"994\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><\/p>\n<p>Na \u00favod programu Ji\u0159\u00ed Palack\u00fd d\u011bti p\u0159iv\u00edt\u00e1 ve sv\u00e9m dom\u011b a p\u0159edstav\u00ed se jim: \u201e<em>Jsa tehdy jinochem t\u0159in\u00e1ctilet\u00fdm, vybral jsem si za sv\u00e9 povol\u00e1n\u00ed slu\u017ebu v nov\u00e9 c\u00edrkvi, je\u017e se v Hodslavic\u00edch sestupovala, a pr\u00e1v\u011b se ji\u017e strojil na cestu do Uher, aby tam na \u0161kol\u00e1ch evangelick\u00fdch nabyl pot\u0159ebn\u00e9ho k tomu vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, kdy\u017e najednou do\u0161el od vrchnosti rozkaz, abych se ujal v hodslavsk\u00e9 c\u00edrkvi \u00fa\u0159adu u\u010ditele. A proto jenom kratince nav\u0161t\u011bvoval \u0161koly v Nov\u00e9m Ji\u010d\u00edn\u011b a ve Hranic\u00edch a r. 1784 stal jsem se u\u010ditelem, \u010dili jak obecn\u011b u\u017e\u00edv\u00e1no, rektorem \u0161koly hodslavick\u00e9. <\/em><br \/><em>V masopust\u011b r. 1790 jsem se o\u017eenil s Annou, dcerou sedl\u00e1ka Josefa K\u0159i\u017eana z Hodslavic a vystav\u011bl si sv\u00fdm vlastn\u00edm n\u00e1kladem pro \u0161kolu nov\u00e9 staven\u00ed a syn Franti\u0161ek byl prvn\u00ed z m\u00fdch d\u00edtek, kter\u00fd se v t\u00e9to nov\u00e9 hodslavick\u00e9 \u0161kole narodil.<\/em>\u201c<br \/>Ji\u0159\u00ed Palack\u00fd b\u011bhem n\u011bkolika m\u011bs\u00edc\u016f z\u00edskal pot\u0159ebnou aprobaci, aby vyu\u010doval n\u011bkolik des\u00edtek d\u011bt\u00ed r\u016fzn\u00e9ho v\u011bku ve sv\u00e9m vlastn\u00edm dom\u011b. Mezi v\u0161emi \u017e\u00e1ky vynikal jeho teprve p\u011btilet\u00fd syn. V\u011bd\u011bl tehdy Ji\u0159\u00ed Palack\u00fd, jak pracovat s mimo\u0159\u00e1dn\u011b nadan\u00fdmi \u017e\u00e1ky? Asi ano, z\u00e1hy poznal, \u017ee si Franti\u0161ek do pam\u011bti v\u0161t\u00edpil v\u0161e, co se zde vesnick\u00e9 d\u00edt\u011b mohlo nau\u010dit, a odvedl ho jako dev\u00edtilet\u00e9ho chlapce do vsi Kunvaldu za Nov\u00fdm Ji\u010d\u00ednem, aby se tam zdokonalil v n\u011bmeck\u00e9m jazyce. T\u00edm d\u011btstv\u00ed Franti\u0161ka Palack\u00e9ho v rodn\u00fdch Hodslavic\u00edch v podstat\u011b kon\u010d\u00ed. V\u00fdjimkou jsou samoz\u0159ejm\u011b f\u00e9rie, jak se kdysi pon\u011bm\u010den\u011b \u0159\u00edkalo pr\u00e1zdnin\u00e1m, na kter\u00e9 Franti\u0161ek jezdil nebo sp\u00ed\u0161e chodil dom\u016f. <br \/>Otec Ji\u0159\u00ed, sestra Rozina a bratr Jan se st\u0159\u00eddaj\u00ed ve vzpom\u00ednk\u00e1ch na Franti\u0161kovo dosp\u00edv\u00e1n\u00ed. Franti\u0161kov\u00fdm sourozenc\u016fm prop\u016fj\u010dily sv\u016fj hlas d\u011bti z dramatick\u00e9ho krou\u017eku, kter\u00e9 se v\u011bnuj\u00ed divadlu. Ke ka\u017ed\u00e9mu \u00fadob\u00ed Franti\u0161kova \u017eivota m\u00e1me p\u0159ipravenou n\u00e1zornou zvukovou uk\u00e1zku. Za\u010d\u00edn\u00e1me srovn\u00e1n\u00edm interi\u00e9ru kostel\u016f a rozd\u00edly ve vn\u011bj\u0161\u00edch n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch projevech v\u00edry katolick\u00e9 a evangelick\u00e9, abychom pochopili, jak\u00e9 my\u0161len\u00ed utv\u00e1\u0159elo Franti\u0161kovy \u017eivotn\u00ed hodnoty. Zkoum\u00e1me dobov\u00e9 p\u0159edm\u011bty v rodn\u00e9m domku, kter\u00e9 dokumentuj\u00ed tehdej\u0161\u00ed \u017eivot na vesnici, a popisujeme p\u0159edm\u011bty, d\u00edky kter\u00fdm si m\u016f\u017eeme p\u0159edstavit a porovnat, jak tr\u00e1vil Franti\u0161ek sv\u016fj \u010das v d\u011btstv\u00ed a jak pro\u017e\u00edv\u00e1me voln\u00fd \u010das my. O Franti\u0161kovi se traduje, \u017ee u\u017e v p\u011bti letech p\u0159e\u010detl celou Bibli a uvedl i sv\u00e1 obl\u00edben\u00e1 m\u00edsta v t\u00e9to Knize knih. Zkou\u0161\u00edme s d\u011btmi hledat v Bibli p\u0159\u00edb\u011bhy o Josefovi a jeho bratrech, Moj\u017e\u00ed\u0161i \u010di kr\u00e1li Davidovi. \u017dasneme tak\u00e9 nad t\u00edm, \u017ee Franti\u0161kova studia na evangelick\u00fdch \u0161kol\u00e1ch v Tren\u010d\u00edn\u011b a Pre\u0161purku nedosta\u010dovala jeho zv\u00eddav\u00e9mu duchu a jako samouk si osvojil n\u011bkolik ciz\u00edch jazyk\u016f. Kdy\u017e se pozd\u011bji uch\u00e1zel o m\u00edsto kustoda ve Dvorsk\u00e9 knihovn\u011b ve V\u00eddni, dokl\u00e1dal svou zp\u016fsobilost k t\u00e9to pr\u00e1ci t\u00edm, \u017ee v\u00edce \u010di m\u00e9n\u011b d\u016fkladn\u011b studoval \u0161estn\u00e1ct antick\u00fdch a novoevropsk\u00fdch jazyk\u016f. P\u0159elo\u017eili jsme cit\u00e1t, kter\u00fd vystihuje jeho \u017eivotn\u00ed posl\u00e1n\u00ed, do v\u0161ech jazyk\u016f, kter\u00e9 ovl\u00e1dal, a p\u0159i\u0159azujeme k jazyku spr\u00e1vnou vlajku zem\u011b, v n\u00ed\u017e se t\u00edmto jazykem hovo\u0159\u00ed.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u017dIVOT M\u016eJ A DUCH M\u016eJ POSV\u011aCEN BUDI\u017d VLASTI, A JEN VLASTI A N\u00c1RODU BUDI\u017d D\u00ddCH\u00c1N\u00cd M\u00c9<\/strong><\/p>\n<p>Jeho profesn\u00ed \u017eivot za\u010dal zpracov\u00e1v\u00e1n\u00edm archiv\u016f u hrab\u011bte \u0160ternberka, kter\u00e9mu vypracoval rodokmen. O tot\u00e9\u017e se pokou\u0161\u00edme s d\u011btmi \u2013 ka\u017ed\u00e9 si vytvo\u0159\u00ed sv\u016fj t\u0159\u00ed a\u017e \u010dty\u0159genera\u010dn\u00ed rodokmen. Franti\u0161ek Palack\u00fd po cel\u00fd sv\u016fj \u017eivot cestoval po archivech, kde vyu\u017e\u00edval sv\u00fdch mimo\u0159\u00e1dn\u00fdch jazykov\u00fdch dovednost\u00ed a p\u0159ekl\u00e1dal historick\u00e9 prameny. V jeho dob\u011b se v \u010desk\u00fdch zem\u00edch psalo kurentem. D\u011bti v dal\u0161\u00edm \u00fakolu p\u0159ekl\u00e1daj\u00ed kurentem psan\u00e9 zaj\u00edmavosti o Franti\u0161kovi a zjist\u00ed, \u017ee nebyl \u017e\u00e1dn\u00fdm \u201esuchop\u00e1rn\u00fdm\u201c historikem, ale um\u011bl b\u00fdt i z\u00e1bavn\u00fdm spole\u010dn\u00edkem. Hr\u00e1l na piano, na harfu, velice dob\u0159e a r\u00e1d tancoval a byl tak\u00e9 dobr\u00fdm spole\u010dn\u00edkem v hran\u00ed karet. Posledn\u00edm \u00fakolem je dokumentovat v\u0161e, co d\u011bti vid\u011bly a sly\u0161ely, a na z\u00e1klad\u011b informac\u00ed sestavit report\u00e1\u017e o tom, co se dozv\u011bd\u011bly o Franti\u0161ku Palack\u00e9m v Hodslavic\u00edch a jak vn\u00edmaj\u00ed jeho \u017eivotn\u00ed posl\u00e1n\u00ed ony. Tato pro n\u00e1s zp\u011btn\u00e1 vazba m\u00e1 d\u011btem nast\u00ednit, jak pe\u010dliv\u00fdm pozorovatelem a interpretem musel Palack\u00fd p\u0159i sv\u00e9m b\u00e1d\u00e1n\u00ed po evropsk\u00fdch knihovn\u00e1ch a archivech b\u00fdt. Celo\u017eivotn\u00ed d\u00edlo Franti\u0161ka Palack\u00e9ho D\u011bjiny n\u00e1rodu \u010desk\u00e9ho v \u010cech\u00e1ch a v Morav\u011b si uk\u00e1\u017eeme v mnoha vyd\u00e1n\u00edch a vysv\u011btl\u00edme si, \u017ee jeho p\u0159\u00edzvisko Otec n\u00e1roda odvozujeme i d\u00edky tomuto monument\u00e1ln\u00edmu d\u00edlu.<\/p>\n<p>Smyslem programu je p\u0159edstavit celou osobnost Otce n\u00e1roda, jeho genialitu, hou\u017eevnatost, vytrvalost, vyrovnanost a v neposledn\u00ed \u0159ad\u011b jeho \u201ebo\u017enost\u201c s p\u0159esahem do dne\u0161n\u00edch dn\u016f. K\u00e9\u017e by byl vzorem pro v\u0161echny ve sv\u00e9 pravdivosti, ne v lesku a t\u0159pytu v\u011bc\u00ed povrchn\u00edch.<\/p>\n<p>Eva Sulovsk\u00e1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodn\u00fd domek Franti\u0161ka Palack\u00e9ho, autentick\u00fd prostor, z n\u011bho\u017e vze\u0161el nejv\u011bt\u0161\u00ed duch \u010desk\u00e9ho n\u00e1roda 19. stolet\u00ed,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21987,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[218],"tags":[],"class_list":["post-21984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clanky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21986,"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21984\/revisions\/21986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newmain.muzeumnovojicinska.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}